Naruto : Correspondances Manga Anime

Naruto

Découvrez la liste des correspondances entre les chapitres du manga Naruto et les épisodes des anime éponymes. Il s’agit d’une œuvre originale de Kishimoto Masashi. Naruto est l’un des mangas les plus connus de tous les temps. Il fait partie du Big 3. Le premier volume a été publié en 1999 au Japon aux éditions Shueisha et en 2002 en France chez Kana. La série est maintenant achevée avec 72 tomes édités. Une série animée adaptée a vu le jour en 2002. Les 220 épisodes de 23 minutes ont été diffusés entre le 3 octobre 2002 et le 8 février 2007. Par la suite, une suite, Naruto Shippuden, se propose de transposer le reste des chapitres du manga. En outre, de nombreux films, des dizaines d’épisodes spéciaux, des hors-séries sont produits. Il peut être difficile de s’y retrouver.

Pour y voir plus clair, nous vous avons réalisé un article spécial des correspondances entre les divers animés et les chapitres du manga. On peut ainsi s’y référer pour trouver le tome qu’il faut lire après avoir achevé une saison spécifique, ou pour simplement reprendre la fin d’un moment précis. Nous vous avons également renseigné les différents arcs narratifs et leur concordance avec les chapitres, les volumes et les épisodes. Vous avez toutes les informations nécessaires pour une expérience parfaite !

Synopsis

Lorsque Naruto Uzumaki proclame qu’il deviendra un jour l’Hokage – un titre décerné au meilleur ninja du village caché dans les feuilles – personne ne le prend au sérieux. Depuis sa naissance, Naruto a été évité et ridiculisé par les autres villageois. Mais leur mépris n’est pas dû à la grande gueule, à l’espièglerie ou à l’incompétence de Naruto dans les arts ninjas, mais à la présence d’un démon en lui. Avant la naissance de Naruto, le puissant et mortel renard à neuf queues a attaqué le village. Afin d’arrêter ce carnage, le quatrième Hokage a sacrifié sa vie pour sceller le démon dans le corps du nouveau-né Naruto.

Ainsi, lorsqu’il est affecté à l’équipe 7 – avec ses nouveaux coéquipiers Sasuke Uchiha et Sakura Haruno, sous le mentorat du ninja vétéran Kakashi Hatake – Naruto est obligé de travailler avec d’autres personnes pour la première fois de sa vie. En suivant un entraînement intensif et en participant à des missions difficiles, Naruto doit apprendre ce que signifie travailler en équipe et tracer sa propre voie pour devenir un ninja à part entière reconnu par son village.

Correspondances des animes

Anime Nb épisodes Chapitres Tomes
Naruto 220 1-245 1-27
Naruto Shippuden 500 246-700 28-72
Les animes Naruto et Naruto Shippuden comportent beaucoup de hors-série (des épisodes dont l'histoire est entièrement inventée). Nous vous conseillons de les passer en vous servant de notre liste des épisodes de Naruto.

Correspondances des arcs

Arc Chapitres Tomes Épisodes
Introduction 1-8 1-2 1-5
Le pays des vagues (Zabuza) 9-33 2-4 6-19
Examen Chûnin 34-114 4-13 20-67
Invasion de Konoha 115-139 13-16 68-80
Recherche de Tsunade 140-173 16-20 81-100
Fuite de Sasuke 174-238 20-27 107-135
Kakashi gaiden 239-244 27 119-120
Sauvetage du Kazekage 245-281 28-32 1-32
Sasuke et Saï 282-310 32-35 33-53
Hidan et Kakuzu 311-342 35-38 54-56 et 72-88
Poursuite d'Itachi 343-402 38-43 113-143
Invasion de Pain 403-449 44-48 152-175
Sommet des cinq Kage 450-488 48-52 197-221
Maîtrise de Kyûbi 489-514 52-54 243-255
Quatrième Grande Guerre Ninja 515-592 55-62 256 + 261-289 + 296-340
Résurrection de Jûbi 593-655 62-68 341-387
Combat contre Madara 656-678 68-70 388-426
Combat contre Kaguya 679-691 70-72 459-474
Naruto et Sasuke, l'ultime combat 692-698 72 475-478
Conclusion 698-700 72 494-500

Tous les chapitres de Naruto ont été correctement adaptés dans les animes Naruto et Naruto Shippuden.

Pour plus d’informations sur l’ordre des films et des épisodes spéciaux (OAV), nous vous invitons à consulter notre chronologie de Naruto !

Liste des tomes

Cliquez sur une image pour accéder à la page Amazon du tome et découvrez-le au meilleur prix ! Chaque page présente le prix, mais aussi un résumé du tome, des extraits de lecture et les avis des clients. Ces liens sont affiliés, ce qui signifie que nous touchons une modeste participation d’Amazon sans que vous n’ayez à payer plus cher ! C’est un excellent moyen pour soutenir FuransuJapon et nous permettre de continuer à vous informer au quotidien.

Édition Hokage

L'édition Hokage de Naruto est une nouvelle version en cours de publication depuis 2022. Elle se compose de 36 volumes (deux fois moins que dans le format classique). Elle offre un format ambitieux et une qualité d'impression à toute épreuve. Des passages rares ou originaux sont présents dans chacun des tomes. On trouve notamment des pages couleurs, des interviews, des dossiers spéciaux et « d'autres choses à venir » selon la maison d'édition. En outre, l'heureux possesseur de tous les ouvrages forme progressivement une frise (l'image constituée par la tranche de plusieurs tomes compilés). C'est un projet unique au monde.

Édition classique