Dragon Ball/Z/GT/Super: ordre et chronologie des mangas et des animes

dragon-ball-z

[Mise à jour le 8 janvier 2024 à 15h56] Dragon Ball est certainement la franchise de mangas la plus connue au monde, et ce dans toutes les régions. Elle a réussi à démocratiser cet art japonais aux yeux de la planète en un temps record dans les années 1980, 1990 et 2000. L’auteur Akira Toriyama a participé à des dizaines de projets différents (des mangas, des films d’animation, des épisodes spéciaux, de nouvelles franchises) et il peut être difficile de s’y retrouver lorsque l’on débute. Découvrez ci-dessous notre guide pour lire ou visionner les œuvres dans le bon ordre.

Guide de lecture (manga)

Voici l’ordre de lecture pour la franchise Dragon Ball :

  1. Dragon Ball (520 chapitres en 42 tomes, la série est publiée entre 1984 et 1995)
  2. Dragon Ball Super Tome 1 (publié en 2015)
  3. Dragon Ball Z – La résurrection de F (1 tome, publié en 2015 au Japon et en 2016 en France chez Glénat)
  4. Dragon Ball Super Tome 2 jusqu’à la fin (plus de 21 tomes, la série est publiée depuis 2015)

Remarque 1 : Il existe de nombreuses éditions du manga Dragon Ball. La plus répandue consiste en 42 tomes, qui couvrent toutes les aventures de Goku. Elle ne s’appelle que Dragon Ball, mais elle englobe les aventures que l’on retrouve dans l’anime Dragon Ball et aussi Dragon Ball Z. En clair, si vous avez des 42 tomes, vous avez absolument toute l’histoire de Dragon Ball. Il existe aussi des éditions plus complètes, parfois en double volume. Il y a moins de tomes, mais ils sont plus gros. Là encore, l’ensemble raconte toute l’histoire de Dragon Ball et de DBZ. Puis enfin, il y a le piège : une série de tomes manga qui se nomment « Dragon Ball Z ». Attention, ce n’est pas la suite au tome 42 de Dragon Ball. Il s’agit juste d’une édition spéciale qui couvre la période adaptée par l’anime Dragon Ball Z. Cela signifie que si vous disposez déjà des 42 premiers tomes, vous n’avez pas du tout besoin de l’acheter. La suite est bien Dragon Ball Super, comme indiqué dans la liste ci-dessus.

Remarque 2 : Comme indiqué dans l’un des commentaires de cet article, Dragon Ball Super présente un manga et un anime qui ne sont pas forcément en adéquation totale. Certains évènements sont plus détaillés dans l’anime ou dans les films d’animation, par exemple. Nous vous recommandons donc de visionner le film Dragon Ball Z: Battle of Gods pendant la lecture des 4 premiers chapitres. Ensuite, visionnez le film Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ avant de passer à la suite des chapitres. Si vous souhaitez regarder le film Broly (qui n’est presque pas couvert dans le manga), alors nous vous suggérons de le faire à peu près à la moitié du chapitre 42 (les dernières pages du chapitre abordent un tout nouvel arc narratif).

Guide de visionnage (anime)

Contrairement au manga qui est unique (Dragon Ball rassemble les animes Dragon Ball et Dragon Ball Z), l’anime part dans tous les sens. Il se compose de 2 séries principales, mais aussi de nombreux épisodes spéciaux et de films d’animation qui viennent pimenter l’expérience. La plupart sont des histoires inventées qui n’ont aucune incidence sur le récit principal.

Ordre de sortie chronologique

  1. Dragon Ball (1986)
  2. Dragon Ball : La Légende de Shenron (film) (1986)
  3. Dragon Ball : Le château du démon (film) (1987)
  4. Dragon Ball : L’Aventure Mystique (film) (1988)
  5. Dragon Ball Z : A la poursuite de Garlic (film) (1989)
  6. Dragon Ball Z épisodes 1 à 86
  7. Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer (épisode spécial) (1990)
  8. Dragon Ball Z épisodes 87 à 107
  9. Dragon Ball Z : Le robot des glaces (film) (1990)
  10. Dragon Ball Z : Le Combat fratricide (film) (1990)
  11. Dragon Ball Z : La Menace de Namek (film) (1991)
  12. Dragon Ball Z épisodes 108 à 123
  13. Dragon Ball Z épisodes 124 et 125
  14. Dragon Ball Z : La Revanche De Cooler (film) (1991)
  15. Dragon Ball Z épisodes 126 à 173
  16. Dragon Ball Z : Summer Vacation Special (épisode spécial) (1992)
  17. Dragon Ball Z : Cent Mille Guerriers de métal (film) (1992)
  18. Dragon Ball Z : Réunissez-vous ! Le Monde de Goku (épisode spécial) (1992)
  19. Dragon Ball Z : L’Offensive des cyborgs (1992)
  20. Dragon Ball Z : Broly le super guerrier (film) (1993)
  21. Dragon Ball Z : L’Histoire de Trunks (épisode spécial) (1993)
  22. Dragon Ball Z épisodes 174 à 194
  23. Dragon Ball Z : Le Plan d’éradication des Super Saïyens (épisode spécial) (1993)
  24. Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l’espace (film) (1993)
  25. Dragon Ball Z épisodes 195 à 207
  26. Dragon Ball Z : L’Histoire de Trunks (épisode spécial) (1993)
  27. Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l’espace (film) (1993)
  28. Dragon Ball Z : Rivaux dangereux (film) (1994)
  29. Dragon Ball Z épisodes 208 à 250
  30. Dragon Ball Z : Bio Broly ! (film) (1994)
  31. Dragon Ball Z épisodes 251 à 253
  32. Dragon Ball Z : Fusions (film) (1995)
  33. Dragon Ball Z épisodes 254 à 288
  34. Dragon Ball Z : L’Attaque du dragon (film) (1995)
  35. Dragon Ball Z épisodes 289 jusqu’à la fin
  36. Dragon Ball : L’Armée du Ruban Rouge (film) (1996)
  37. Dragon Ball GT, tous les épisodes
  38. Dragon Ball GT : Cent Ans après (film) (1997)
  39. Dragon Ball : Salut ! Son Goku et ses amis sont de retour !! (film) (2008)
  40. Dragon Ball Z Kai (2009-2011)
  41. Dragon Ball Z Kai : Le monde retrouve la paix ! L’âme de Goku est éternelle (épisode spécial) (2011)
  42. Dragon Ball : Épisode de Bardock (épisode spécial) (2011)
  43. Dragon Ball Super épisodes 1 à 3
  44. Dragon Ball Z: Battle of Gods (film) (2013)
  45. Dragon Ball Super épisodes 4 à 18
  46. Dragon Ball Z : La Résurrection de « F » (film) (2015)
  47. Dragon Ball Super épisodes 19 jusqu’à la fin
  48. Dragon Ball Super : Broly (film) (2018)
  49. Super Dragon Ball Heroes (2018)
  50. Dragon Ball Super: Super Hero (film) (2022)

Ordre de visionnage (sans HS)

Cet ordre de visionnage ne tient pas compte des hors-série (filler). Si vous souhaitez avoir la même expérience que le manga, voici ce que vous devez regarder dans l’ordre :

  1. Dragon Ball, tous les épisodes
  2. Dragon Ball Z ou Kai, jusqu’à la fin de l’Arc Freezer
  3. Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer (épisode spécial)
  4. Dragon Ball Z, depuis la fin de l’Arc Freezer jusqu’à la fin de l’Arc Cell
  5. Dragon Ball Z : L’Histoire de Trunks (épisode spécial)
  6. Dragon Ball Z, le reste des épisodes
  7. Dragon Ball Super
✅ Passez les hors-série en utilisant notre liste sur Dragon Ball.

Ordre de visionnage Dragon Ball

  1. Dragon Ball (épisodes 1 à 13)
  2. Dragon Ball : La Légende de Shenron (film) (1986)
  3. Dragon Ball (épisodes 14 à la fin)
  4. Dragon Ball : Le Château du démon (film) (1987)
  5. Dragon Ball : L’Aventure mystique (film) (1988)

Ordre de visionnage Dragon Ball Z

goku-dbz
  1. Dragon Ball Z (épisodes 1 à 86)
  2. Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer (épisode spécial) (1990)
  3. Dragon Ball Z (épisodes 87 à 123)
  4. Dragon Ball Z : L’Histoire de Trunks (épisode spécial) (1993)
  5. Dragon Ball Z (épisodes 124 à 194)
  6. Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l’espace (film) (1993)
  7. Dragon Ball Z (épisodes 194 à 288)
  8. Dragon Ball Z : L’Attaque du dragon (film) (1995)
  9. Dragon Ball Z (épisodes 288 à 291)

Ordre de visionnage pour Dragon Ball Super

vegeta-goku-dbs
  1. Dragon Ball Super (épisodes 1 à 3)
  2. Dragon Ball Z: Battle of Gods (film) (2013)
  3. Dragon Ball Super (épisodes 4 à 18)
  4. Dragon Ball Z : La Résurrection de « F » (film) (2015)
  5. Dragon Ball Super (épisodes 19 à 131)
  6. Dragon Ball Super: Broly (film) (2018)
  7. Dragon Ball Super: Super Hero (film) (2022)
S’abonner
Notifier de
guest

26 Commentaires
Inline Feedbacks
Voir tous les commentaires
Shanks84

Pourquoi avoir mis dans l’ordre de visionnage de Dragon Ball, le château du démon et l’aventure mystique après l’anime ?

Dreamax

Bonjour, juste pour dire POURQUOI LE SITE EST PLUS EN DARK MODE ??? :'(
Sinon un grand bravo et un grand merci pour le taff !

Kwairyz

Salut, votre article est très intéressant mais j’ai remarqué ce qu’il me semble être une erreur en regardant sur d’autres site les dates de sortie de certains épisodes spécifiques.

A vous de me dire si j’ai tort ou raison.

Mais je crois que vous avez fait les « ordre de visionnage » selon les dates de sortie anglaise, et non japonaise.

J’ai remarqué ceci mais je ne sais pas si c’est pertinent, j’ai commencé dragon ball récemment, et je sais pas s’il est utile ou non de regarder de façon chronologique.

Merci

Kwairyz

C’est entendu.

Cela m’aide énormément car je ne savais pas réellement quoi faire.

Je vous remercie pour votre réponse !

Bataille

Bonjour,
Mon fils vient de finir les 42 tome de Dragon Ball, pour Noël il a reçu les 5 premiers tome de Dragon Ball Z, il me dit que c’est la même histoire que dans les tomes d’avant.
Je voulais donc savoir se que je devais lui acheter après avoir lu les 42 tomes de Dragon Ball.
Parce que du coup il me dit que les tomes qu’il a reçu ne servent à rien….

Est ce que je doit lui acheter le Dragon Ball super tome 1 comme dit plus haut dans votre article…

Merci d’avance pour votre réponse.

Pierre

Bonjour et merci pour cet article bien plus complet que n’importe quel autre reprenant ou tentant de reprendre la chronologie de Dragon Ball !
Dans la continuité des questions de Damien, je suis à mon tour un peu perdu…

J’ai recommencé la lecture de Dragon Ball (42 tomes, légués par mon grand frère à l’époque). Je me suis procuré les premiers tomes de Dragon Ball Super, mais avoue être un peu perdu par tout un tas de personnages ou d’évènements, n’ayant jamais regardé ou voulu regarder l’anime. Rien qu’avec le T.1 de DBS, on a Tights et Jaco, ainsi que Pilaf, Mai et Shu redevenus petits, la mention de Golden Freezer par Whis lors de l’entraînement de Goku et Vegeta (p.83), là je ne comprends plus rien !

Ma question, que faut-il lire pour être à la page entre Dragon Ball (fin des 42 tomes) et Dragon Ball Super ? Est-ce qu’il est nécessaire de lire les adaptations des animes en comics de Battle of Gods et La résurrection de F, ainsi que DBS Broly et DBS Super Hero, bien que ces derniers semblent prendre part après la saga DBS ? Autrement dit, est-ce que ces 4 adaptations sont intégrées dans la saga DBS ou faut-il se les procurer et si oui, entre quels tomes de DBS les lire ?

Désolé pour les nombreuses questions et merci d’avance beaucoup pour les éclaircissements, qui en aideront plus d’un. 🙂

Julie

Bonjour ! Merci pour tous ces détails.
Puis-je savoir où nous devons placer le visionnage de DB GT ?
Ayant vu les animés plus jeune.
Je souhaite reprendre du début pour voir les DBS.
Je ne me souviens pas si les GT sont différents, une adaptation, ou similaire à une histoire déjà présente dans DBZ.
Merci à vous d’avance 😊

Skydotwav

Merci pour cette liste très complète, dommages de ne pas l’avoir trouver plus tôt..

Je me suis relancer dans le visionnage complet de la franchise Dragon Ball et.. à ma grande surprise une fois avoir terminé Dragon Ball et d’atteindre l’épisode 108 de Dragon Ball Z, me rendre compte que j’ai loupé tant de chose…

Cette liste me permettra de récupérer mon retard chronologique malgré mon avancé assez importante sur DBZ, mais au moins ça permet de dormir moins bête ! Merci encore pour le travail fourni !

Mike

Ou puis je regarder tout les épisodes et films de la série dans l’ordre? Y a t’il un site internet pour ça?

Nick

Bonjour,
je suis assez étonné car je m’étais arrêté au 3ème coffret de DB super (épisodes 77 à 131) en me disant, c’est dommage, c’est la fin… mais je vois sur le net qu’il y aurait une suite entre les différents univers, c’est juste? existe-t-il une suite en DVD VF?
merci pour votre réponse.

Christ

Bonjour donc après dragon hall super il y’aura une suite ??

Damien

Bonjour,
J’avoue que j’ai du mal à suivre, j’ai repris la lecture de dragon ball après 25ans d’arrêt, en retombant dessus j’ai voulu renouveler l’expérience et je les dévore !!!
J’ai regarder votre ordre de lecture pour acheter dans le bon sens. J’ai une question : ne faut il pas acheter également la série Dragon ball Z ?
J’ai peur de manquer des choses si après les 42 premiers tomes je passe aux « super », non ?
Merci de votre retour 🤗 et merci pour cet article surtout !

Damien

Merci beaucoup pour votre retour, en effet ça m’aide beaucoup, je me sens moins perdu !

Bonne continuation et merci pour ces éclaircissements 🙏

Damien

Re-Bonjour, c’est encore moi 😇
Vu la précision dans la réponse que vous m’avez apporté dernièrement je reviens vers vous concernant encore un détail ou 2…
J’ai fini la série de Manga Dragon Ball et j’attaque les « Super », j’ai vu qu’il y avait « Battle of Gods » et « Broly » notamment, vu que ce n’est pas dans votre liste j’aurais souhaité savoir si c’est parce que c’est intégré dans les tomes ou pour autre chose ?
Bien à vous et encore mille mercis !