Depuis sa création, « One Piece », le manga légendaire d’Eiichiro Oda, a capturé l’imagination de millions à travers le monde. Son riche univers, ses personnages complexes et ses arcs narratifs impressionnants l’ont établi comme l’une des œuvres les plus emblématiques de la culture populaire contemporaine. L’annonce d’une adaptation en live action par Netflix a suscité une vive curiosité, mêlée d’appréhension : pourrait-elle rendre justice à l’original? La première saison, qui s’attaque à la saga East Blue, est désormais disponible, et nous allons plonger dans ses eaux tumultueuses pour voir si elle a réussi à capturer l’essence de cet univers. Découvrez les résumés revisités de chaque épisode.
Synopsis
Naviguant à travers les mers tumultueuses, les Pirates du Chapeau de Paille sont en quête du mythique trésor, le « One Piece », qui conférera à leur leader, Monkey D. Luffy, le titre prestigieux de Roi des Pirates. Toutefois, la mer regorge de dangers et de concurrents, avec la marine à leurs talons et d’autres pirates convoitant la même richesse. Forts de leurs talents singuliers et d’une solidarité inébranlable, ils sont déterminés à surmonter chaque défi, poursuivant leurs ambitions collectives.
Développement de la série
La naissance de la série « One Piece » remonte au 21 juillet 2017, lorsque Hiroyuki Nakano, le rédacteur en chef du Weekly Shonen Jump, l’a dévoilée à l’occasion du 20e anniversaire du manga. Le cerveau derrière le manga original, Eiichiro Oda, n’est pas resté en marge : il a été engagé comme consultant pour le scénario et a endossé le rôle de producteur exécutif. La réalisation de ce projet a été confiée à Marty Adelstein et Becky Clements via leur entreprise, Tomorrow Studios.
L’année 2020 a été marquée par des annonces majeures. En janvier, Oda a révélé que Netflix avait acquis les droits de diffusion de la série, initialement prévue pour une première saison de dix épisodes. La même période a vu l’arrivée de Steven Maeda en tant que showrunner du projet. Malheureusement, la pandémie de Covid-19 est venue bouleverser les plans : alors que le tournage devait débuter en août 2020 à Cape Town, en Afrique du Sud, il a été repoussé à septembre. Marty Adelstein a toutefois confirmé que les scripts étaient prêts et que le processus de casting démarrerait en juin. Matt Owens, scénariste en chef et producteur exécutif, a cependant souligné que le casting n’avait pas encore débuté en septembre de la même année.
2021 a été une année dynamique pour le projet. En mars, Steven Maeda a révélé que la production avait repris sous le pseudonyme « Project Roger ». Plus tard en septembre, le monde a eu un aperçu du logo de la série, et il a été annoncé que Marc Jobst dirigerait le pilote. En novembre, une révélation majeure a été faite lorsque Netflix a introduit les cinq acteurs principaux de la série.
L’année 2022 a apporté son lot de surprises lorsque Matt Owens a été annoncé comme co-showrunner aux côtés de Steven Maeda. En 2023, la série a fait les gros titres à plusieurs reprises : d’abord en février, lorsque Netflix a confirmé que la série serait lancée cette année-là. Toutefois, en mai, Oda a modifié cette annonce, insistant sur le fait qu’il ne lancerait la série que lorsqu’il en serait pleinement satisfait. Il a également réduit le nombre d’épisodes de dix à huit. En juin, Netflix a titillé les fans avec un teaser fixant la date de sortie au 31 août. Juillet a été tout aussi passionnant avec la sortie de la première bande-annonce de la série et la confirmation par Oda de la date de sortie prévue en août.
Première saison (2023)
Episode 1 : À l'aube d'une grande aventure (Romance Dawn)
La fin tragique du légendaire capitaine pirate, Gold Roger, a donné naissance à une ère de piraterie, avec des navigateurs de tous horizons voguant à travers les mers en quête du mythique trésor, « One Piece ». Des années après cet événement marquant, Monkey D. Luffy, un aspirant pirate au caractère bien trempé, s’embarque dans cette quête palpitante. Sa route croise celle du redoutable vaisseau d’Alvida où il découvre Koby, un garçon doux, victime des caprices de la tyrannique pirate. Koby n’a qu’un rêve en tête: devenir un membre respecté des Marines. Avec une capacité étonnante à s’étirer à l’infini, don d’un Fruit du Démon, Luffy renverse la table sur Alvida et s’associe à Koby.
Tous deux sont résolus à dénicher une carte menant vers la mystérieuse Grand Line. Toutefois, en s’approchant de la base Marine, un spectacle s’offre à eux : Roronoa Zoro, réputé pour traquer ses pairs pirates, se bat pour sauver une enfant des malintentions d’Helmeppo, le rejeton gâté du capitaine Morgan de la Marine. Alors que Zoro subit une punition sous le soleil brûlant, Luffy intervient, scellant ainsi un nouveau chapitre de cette aventure. Leur périple les amène ensuite à rencontrer Nami, une voleuse astucieuse. Suite à une confrontation épique contre Morgan et ses acolytes, Luffy, Zoro et Nami unissent leurs forces et mettent le cap sur l’horizon, emportant avec eux un coffre précieux. Quant à Koby, son chemin le mène vers une carrière prometteuse au sein des Marines.
Episode 2 : L'homme au chapeau de paille (The Man in the Straw Hat)
Alors qu’ils naviguent, Luffy, Zoro et Nami tombent dans un piège tendu par Buggy le Clown, un pirate qui a réduit les habitants de la Ville d’Orange à de simples marionnettes de son cirque infernal. Avant de se faire capturer, Luffy ingurgite une carte, et découvre par la suite les liens historiques unissant Buggy à Shanks, son idole d’enfance. C’est d’ailleurs de ce dernier que Luffy tient son chapeau de paille, symbole d’un pacte les liant autour d’une ambition commune : conquérir le titre de roi des pirates. Dans une tentative pour se débarrasser de Luffy, Buggy le plonge dans un réservoir rempli d’eau de mer.
Cependant, face à la détermination sans faille de Luffy, Zoro et Nami se libèrent et volent à son secours. Buggy, grâce aux pouvoirs du Fruit Chop-Chop, se désassemble à volonté, mais cela ne suffit pas pour le sauver. Après avoir enfermé chaque morceau de Buggy dans des boîtes, Luffy parvient à le propulser loin, rendant ainsi la liberté à la Ville d’Orange. Dans un autre coin, Koby fait la rencontre de Garp. Ce dernier, flairant le passé pirate de Koby, décide néanmoins de le garder au sein des Marines, touché par sa sincérité. En revanche, Morgan subit les foudres de Garp suite à ses mensonges sur l’assaut de la base. Pendant ce temps, en pleine mer, Nami prend contact avec une personne mystérieuse, évoquant la carte qu’elle a désormais en sa possession.
Episode 3 : Pas d'histoires (Tell no Tales)
À la recherche d’un nouveau navire pour poursuivre leur quête, l’équipage du Chapeau de Paille jette l’ancre aux Îles Gecko, près du Village de Sirop. Sur place, ils croisent la route d’Usopp, un jeune homme bruyant avec un penchant pour crier « Les pirates arrivent! » tous les jours. Ce dernier travaille au chantier naval et, comprenant le besoin de Luffy et ses amis, les conduit auprès de Kaya, une jeune héritière maladive et propriétaire potentielle d’un navire. Malgré les entourloupes d’Usopp, ce dernier entretient une amitié sincère avec Kaya. Néanmoins, Zoro se méfie du majordome de la jeune fille, Klahadore.
Pendant ce temps, Garp, impressionné par Koby, le met au défi de prouver sa fidélité aux Marines. Lorsqu’ils apprennent la localisation de Luffy, Garp enjoint Koby de diriger l’opération. Alors que Luffy et Usopp se rapprochent grâce à une connaissance commune, Yasopp, Nami se trouve en tête-à-tête avec Kaya, échangeant leurs impressions mutuelles. Mais tout bascule quand Klahadore se révèle être Kuro, des Pirates du Chat Noir, et assassine l’avocat de Kaya, Merry. Face à cette menace, Zoro est neutralisé et Usopp, pris de panique, part chercher du renfort. Ses alertes sont ignorées par tous sauf Koby, qui débarque accompagné des Marines.
Episode 4 : Pirates droit devant ! (The Pirates are Coming)
Après une chute dans un puits orchestrée par Sham et Buchi, fidèles de Kuro, Zoro se remémore son enfance, marquée par la perte de son amie Kuina. Celle-ci a nourri son rêve de devenir un grand escrimeur. Dans cette tourmente, Usopp, accompagné de Koby et des Marines, se rend à la maison pour solliciter de l’aide. Mais Kuro, usant de ruse, les écarte tout en leur remettant un Luffy inconscient, ayant ingéré une soupe empoisonnée destinée à Kaya. Dans cette course contre la montre, Usopp et Nami volent au secours de Kaya, qui peine à accepter le sort de Merry et la véritable identité de Klahadore. Mais ses doutes s’évaporent lorsque Kuro, animé par des intentions malveillantes, se met en quête du chantier naval de l’héritière.
Zoro parvient à extirper Luffy des griffes des Marines, et ensemble, ils font face à leurs adversaires : Zoro affronte Sham et Buchi tandis que Luffy se mesure à Kuro. Triomphants, ils voient Kuro quitter l’île en déroute. En signe de gratitude, Kaya leur offre un magnifique navire, que Luffy baptise « Going Merry ». Usopp, touché par cette aventure, se joint à l’équipage tout en dévoilant ses sentiments à Kaya, désormais animée par la volonté de devenir médecin. Bien que Koby n’ait pas réussi à arrêter Luffy, Garp reconnaît sa bravoure. Alors que l’équipage du Chapeau de Paille poursuit son périple, une révélation surprend : Garp, qui les prend en chasse, est en réalité le grand-père de Luffy.
Episode 5 : Un dîner au Baratie (Eat at Baratie!)
Échappant de justesse aux Marines grâce à Luffy, qui renvoie un boulet de canon directement sur leur mât, l’équipage du Chapeau de Paille s’immisce dans une brume épaisse. Interrogatif sur les liens familiaux unissant Luffy et Garp, l’équipage découvre le Baratie, un restaurant flottant. C’est là qu’ils rencontrent Sanji, un chef passionné par la cuisine. Après que Luffy se retrouve dans l’incapacité de régler l’addition, Zeff, le propriétaire, le recrute comme plongeur pour compenser. De son côté, Garp missionne Dracula Mihawk, l’un des Sept Grands Corsaires, pour capturer Luffy.
En découvrant cela, Koby apprend de Helmeppo l’existence de ces Corsaires, puissants alliés secrets du gouvernement. Alors que Zeff dénigre les talents culinaires de Sanji, Luffy prend sa défense. Mais l’atmosphère devient tendue avec l’arrivée de Mihawk, venu chercher Luffy. Zoro, en quête de prouver sa valeur, défie Mihawk en duel. Pendant ce temps, Nami, tentée de s’enfuir, décide finalement de rester auprès de ses amis. Malgré sa bravoure, Zoro essuie une défaite cinglante face à Mihawk, qui, impressionné par la détermination de l’équipage, décide d’épargner Luffy et Zoro, laissant ce dernier évanoui après leur confrontation.
Episode 6 : Le chef et le plongeur (The Chef and the Chore Boy)
Suite à la bataille contre Mihawk, Luffy implore Zeff de soigner les blessures de Zoro, bien que son pronostic reste incertain. Dans une tentative désespérée de le maintenir en vie, Nami s’approche de lui, confessant sa tendance à éloigner ceux qu’elle considère comme amis. Sanji confie à Luffy et Usopp son passé avec Zeff et son rêve de découvrir l’All Blue, un lieu marin légendaire où cohabitent toutes les espèces de poissons. Alors que Koby découvre les liens familiaux entre Garp et Luffy grâce à Mihawk, il affirme que Luffy restera fidèle à lui-même, mais prend néanmoins la décision de le poursuivre avec les Marines. Un nouveau rebondissement survient avec l’arrivée d’Arlong, accompagné de Chew et Kuroobi, cherchant Luffy.
Arlong, ayant pris la tête de Buggy en otage (l’ayant dissimulée dans le chapeau de Luffy), inflige une sévère correction à Luffy. À la surprise générale, Nami se déclare membre de l’équipage d’Arlong, remettant la carte de Grand Line au pirate avant de s’éclipser. Abattu, Luffy doute de ses capacités de capitaine, jusqu’à ce que Zoro reprenne conscience, galvanisant l’équipage à partir à la recherche de Nami. Zeff persuade Sanji de suivre sa voie, ce qui le conduit à rejoindre officiellement l’équipage du Chapeau de Paille. Alors que Zoro et Usopp se demandent comment retrouver Arlong, Luffy dévoile avoir subtilisé la tête de Buggy.
Episode 7 : La fille au tatouage de poisson-scie (The Girl with the Sawfish Tattoo)
Luffy et son équipage accostent sur l’île de Conomi, découvrant rapidement la domination d’Arlong et de ses pirates sur le village de Coco. En cherchant des réponses, ils rencontrent Nojiko, la sœur adoptive de Nami. Elle leur dévoile le douloureux passé qu’elles ont partagé, notamment la perte de leur mère adoptive aux mains d’Arlong. Dans le même temps, Garp fait irruption au Baratie, questionnant Zeff sur la localisation de Luffy. Il confie ses inquiétudes de ne pas vouloir perdre Luffy, évoquant le tragique destin de Gold Roger. Koby, quant à lui, révèle à Helmeppo les liens familiaux unissant Garp et Luffy, tandis qu’un barman leur donne une piste sur la localisation actuelle de Luffy.
Un secret est également mis à jour : Arlong corrompt le Capitaine de la Marine Nezumi pour dissimuler ses méfaits, tout en nourrissant une haine profonde envers les humains. On découvre alors que Nami a amassé la somme colossale de 100 millions de berries dans le but de libérer Coco Village du joug d’Arlong. Mais, dans un retournement cruel, Arlong envoie Nezumi pour confisquer cet argent, plongeant Nami dans la désolation. Furieux et touché par cette trahison, Luffy assure Nami de son soutien alors qu’ils aperçoivent Arlong s’en prenant directement au village de Coco.
Episode 8 : Le plus grand bandit d'East Blue (Worst in the East)
Les habitants du village Coco, galvanisés, se rassemblent tandis que les chapeaux de paille affrontent farouchement Arlong et ses pirates hommes-poissons à Arlong Park. Au cœur de cette bataille intense, Luffy s’engage dans un duel avec Arlong dans sa tour. En découvrant l’importance de cette tour pour Nami, Luffy, dans un élan de colère et de détermination, fait s’effondrer tout l’édifice sur Arlong, signant ainsi sa défaite. Alors que la victoire des chapeaux de paille est célébrée, Garp et ses Marines débarquent. Bien qu’il veuille arrêter les chapeaux de paille, Luffy tient tête. Garp, supérieur en combat, n’arrive cependant pas à ébranler la détermination de son petit-fils.
Finalement, il ordonne à ses Marines de poursuivre le reste de l’équipage d’Arlong. En guise de revanche pour sa défaite, Nezumi émet un avis de recherche sur Luffy, affichant une prime de 30 millions de berries, à la grande joie de ce dernier. Les adieux entre Luffy et Koby sont touchants. Plus tard, Garp annonce à Koby et Helmeppo son intention de les former personnellement. Alors que l’avis de recherche de Luffy est reconnu par de nombreuses connaissances du passé, les membres de l’équipage des chapeaux de paille proclament haut et fort leurs ambitions futures. Ailleurs, un capitaine de la Marine tombe sur l’avis de recherche de Luffy et le brûle avec ses cigares.
Fiche technique
- Titre original et français : One Piece
- Développement : Matt Owens et Steven Maeda, basé sur le manga d’Eiichiro Oda
- Réalisation : Marc Jobst, Tim Southam, Emma Sullivan, Josef Kubota Wladyka
- Scénario : Steven Maeda, Matt Owens, Tom Hyndman, Ian Stokes, Tiffany Greshler, Laura Jacqmin, Damani Johnson
- Direction artistique : Clive Pollick, Jaco Loots
- Décors : Richard Bridgland
- Costumes : Diana Cilliers
- Photographie : Trevor Michael Brown, Michael Swan, Nicole Hirsch Whitaker, Michael Wood
- Montage : Kevin D. Ross, Tessa Verfuss, Daniel Williams
- Musique : Sonya Belousova, Giona Ostinelli
- Casting : Jessica Caldrello, Ko Iwagami
- Production : Stephen Welke, Chris Symes, Robert W. Egami
- Production déléguée : Marty Adelstein, Becky Clements, Eiichiro Oda, Marc Jobst, Tetsu Fujimura, Laura Jacqmin, Steven Maeda, Matt Owens
- Société de production : Tomorrow Studios, Shūeisha
- Société de distribution : Netflix
- Pays de production : États-Unis, Japon
- Langue originale : Anglais
- Genres : Aventure, Action, Fantasy
- Durée : Environ 60 minutes
- Lieux de tournage : Afrique du Sud
- Date de première diffusion : 31 août 2023, disponible sur Netflix
5 animes à voir absolument si vous aimez One Piece