Si vous avez déjà voyagé par le train au Japon, vous êtes probablement passé ou assis près d’une affiche avertissant des dangers du chikan , traduit littéralement par « pervers » et est couramment utilisé pour parler de séduire.
Les hommes sont notamment largement concernés par cette pratique odieuse qui consiste à se frotter de manière forcée et agressive, voire toucher complètement. Que que ce soit avec ses mains ou tout autre partie du corps, une femme au Japon.
Plusieurs associations d’écolières sont particulièrement touchées par la situation. Ces organisations proposent des articles pour aider les étudiantes à lutter contre le chikan, tandis que les services de police utilisent régulièrement des affiches destinées aux jeunes femmes ayant pour but de les encourager à signaler leurs agressions.
Alors que des affiches anti agressions sexuelles continuent d’être utilisées dans les gares et les trains, une école a récemment été critiquée pour avoir publié une affiche qui mettait en garde sur les dangers des jupes courtes, plutôt que de parler des agressions. On pouvait notamment y lire :
« La jupe courte que vous pensez être« kawaii » (comprendre : mignonne) mène à des crimes sexuels. Et ce n’est pas juste [une mesure préventive] pour vous-même, mais pour vos amis et compagnons aussi. «
Le message controversé a été publié sur Internet par un utilisateur de Twitter qui a déclaré que sa sœur cadette avait vu l’affiche à l’école et lui avait envoyé une image de celle-ci, en disant : « C’est ridicule ».
Le tweet original a depuis été supprimé par l’utilisateur, après avoir fait la une des grands médias, mais l’image de l’affiche est toujours visible en ligne.
Les personnes qui ont vu l’affiche en ligne ont été scandalisées par son message qui suggère que la longueur de l’uniforme scolaire des filles est à blâmer pour les incidents sexuels. Le tollé suscité par cette déclaration, alors que des personnes soulignant que la victime n’était pas à blâmer pour l’action des épiciers, a rapidement atteint la société qui avait créé l’affiche, Kanko, l’un des plus importants fabricants d’uniformes d’école au Japon.
Conçues pour aider à prévenir la criminalité, les affiches ont été placées dans un certain nombre d’écoles, mais après le récent scandale, l’entreprise a décidé de rappeler toutes les affiches des écoles le 15 janvier.
Ils ont également affiché de longues excuses sur leur site Web, disant:
«Nous sommes conscients que notre affiche de sensibilisation à la sécurité a fait l’objet de nombreuses critiques et plaintes en ligne. Nous nous excusons profondément auprès de ceux qui ont été mal à l’aise avec l’affiche. Nous sommes également désolés pour le désagrément et les soucis importants causés.
La société a également publié un lien vers ses excuses sur ses canaux de médias sociaux.
