La femelle panda roux de 25 ans Retsuko, protagoniste des précédentes saisons, est frustrée par son travail au bureau, qu’elle juge ingrat. Pour échapper à ce quotidien morose, elle se rend régulièrement au karaoké comme de nombreux japonais, mais ici pour chanter du death metal.

Après avoir été une idole dans la Saison 3, Retsuko choisie de reprendre une vie plus classique. Elle avait notamment souffert dans les derniers épisodes après avoir rencontré un fan toxique. Heureusement, Haida était là pour intervenir.

C’est dans ce contexte que les premiers épisodes de la saison 4 commenceront. Haida continuera de protéger son amie, malgré le fait que cette dernière ait rejeté ses sentiments. On s’attend toutefois à ce que notre panda revienne dans le groupe musical et surmonte d’autres obstacles dans sa carrière.

Source : Livechart / My Anime List